управляющие сообщения

управляющие сообщения
1. control message

передающее сообщение — signaling a message

передающий сообщение — signaling a message

переключение сообщения — message switching

сообщение открытым текстом — clear message

сообщение по MIDI-каналу — channel message

2. executive communications

сообщение стандартной длины — standard length communication

частное сообщение; личная беседа — private communication

устанавливающий сообщение — establishing communication

коммуникации; пути сообщения — routes of communication

устанавливать сообщение — establish communication


Русско-английский большой базовый словарь. 2014.

Игры ⚽ Нужно решить контрольную?

Look at other dictionaries:

  • Корпус инженеров путей сообщения — КИПС Годы существования 20 ноября 1809 года (г.) 1918 года Страна …   Википедия

  • L2TP — Название: Layer 2 Tunneling Protocol Уровень (по модели OSI): Канальный Семейство: TCP/IP Создан в: 1999 г. Порт/ID: 1701/TCP, 1701/UDP Назначение протокола: построение VPN Спецификация …   Википедия

  • ГОСТ 17657-79: Передача данных. Термины и определения — Терминология ГОСТ 17657 79: Передача данных. Термины и определения оригинал документа: 78. n кратная ошибка в цифровом сигнале данных n кратная ошибка Е. n fold error Группа из и ошибок в цифровом сигнале данных, при которой ошибочные единичные… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Перевод строки — Перевод строки, или разрыв строки  продолжение печати текста с новой строки, то есть с левого края на строку ниже, или уже на следующей странице. Разделителем строк, обозначающим место перевода строки, в текстовых данных служит один или пара …   Википедия

  • перекрывающаяся сигнализация при передаче данных — перекрывающаяся сигнализация Сигнализация при передаче данных, при которой все необходимые единичные управляющие сообщения, относящиеся к одной операции управления обменом данными, передаются с перерывами. Примечание Некоторые единичные… …   Справочник технического переводчика

  • Перекрывающаяся сигнализация при передаче данных — 116. Перекрывающаяся сигнализация при передаче данных Перекрывающаяся сигнализация Е. Crossed signalling Сигнализация при передаче данных, при которой все необходимые единичные управляющие сообщения, относящиеся к одной операции управления… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • Netgraph — netgraph  модульная сетевая подсистема ядра FreeBSD, основанная на принципе графов. В Netgraph строится граф из узлов различных типов, узел каждого типа имеет некоторое количество входов/выходов (далее хуков (hooks)). Узел netgraph позволяет …   Википедия

  • netgraph — netgraph  модульная сетевая подсистема ядра FreeBSD, основанная на принципе графов. В Netgraph строится граф из узлов различных типов, узел каждого типа имеет некоторое количество входов/выходов (хуков, англ. hooks). Узел netgraph… …   Википедия

  • Блоковая сигнализация при передаче данных — 1. Сигнализация при передаче данных, при которой все необходимые единичные управляющие сообщения, относящиеся к одной операции управления обменом данными, передаются единой группой Употребляется в документе: ГОСТ 17657 79 Передача данных. Термины …   Телекоммуникационный словарь

  • Перекрывающаяся сигнализация при передаче данных — 1. Сигнализация при передаче данных, при которой все необходимые единичные управляющие сообщения, относящиеся к одной операции управления обменом данными, передаются с перерывами Употребляется в документе: ГОСТ 17657 79 Передача данных. Термины и …   Телекоммуникационный словарь

  • архитектура цифровой сети — Определяет протоколы, форматы и управляющие сообщения в сетях DECnet.  [http://www.lexikon.ru/dict/net/index.html] Тематики сети вычислительные EN digital network architectureDNA …   Справочник технического переводчика

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”